最終更新日: 2026 年 2 月 4 日
英国TVインサイダー: マン・ユナイテッドが新番組に必要なこと、そしてサー・アレックス・ファーガソン、ジョージ・ベスト、ライアン・ギグス役に誰をキャストするか
ITVドラマ『ティナ・アンド・ボビー』でフットボール界のレジェンド、ジミー・グリーブスを演じた俳優グレッグ・ハルムは、スティーブ・クーガンと仕事をすることがどのようなものか体験した後、マンチェスター・ユナイテッドの次期ドラマシリーズの制作者たちに重要な役をスティーブ・クーガンに検討するよう呼び掛けた。
ランダムと話す CoinPoker オールド・トラッフォードの上層部がザ・クラウンに基づいてクラブの歴史をドラマ化したシリーズを制作する契約を結んだというニュースが流れた後、イギリスのテレビ関係者のハルム氏は、番組を実現する上で避けるべき落とし穴についても説明した。
以下の彼のインタビュー全文をお読みください。
Q：そのニュースに対するあなたの反応はどうでしたか？ あなたの立場にある地元の俳優にとって、これはどれほど大きなチャンスですか?
このような作品は間違いなく大きなチャンスです。 マンチェスター・ユナイテッドの歴史は興味深いものであるため、この件については多くの話題が集まるだろう。 たくさんの登場人物とたくさんのドラマがあったフットボール クラブです。 それをテーマにしたテレビ番組、特にそれを正当に行うのに十分な予算のあるテレビ番組を作成することは素晴らしいアイデアであり、今回の計画でもそれが計画されているようです。
Q: 『ティナ アンド ボビー』はサッカーをベースにしたドラマで、サッカーのアクションはあまりありませんでした。 マンチェスター・ユナイテッドをベースに、彼らはこのショーにどのようにアプローチしなければならないと思いますか？
それは彼らがどのようなルートを取りたいかによるでしょう。 それがキャラクターの研究である場合、サッカーは主な焦点ではありませんが、マンチェスター・ユナイテッドに関する番組が、長年にわたり何らかの形で大きなハイライトの瞬間を捉えることを期待します。 より大きな予算があれば、それらの素晴らしい瞬間を再現する良い機会があると思います。
私が過去に制作したサッカー番組では、予算が大きくないときは難しかったです。なぜなら、満員のスタジアムが人でいっぱいであるかのような錯覚を作り出すために、ある種の努力をしなければならず、編集技術や特殊効果、CGI に大きく依存することが多いからです。 少し当たり外れがあるかもしれません。
彼らがそれを使って何をするのかを見るのは興味深いでしょう。
Q: スポーツに基づいた他の映画で試合前や試合中の瞬間を捉えたように、試合当日のシーンをオールド トラッフォード内でハーフタイム中に撮影することはできますか?
俳優としてこの作品に関われるのはエキサイティングなことだと思います。 確かにその可能性はありますが、予算が大きい場合は、そのようなことを行うための管理された環境を用意する方が良いでしょう。
必ずしもそのようなことに対して準備ができていない群衆を制御しようとするのではなく、実際に人々に指示を与えることができます。
Q: コロネーション・ストリート、エマデール、さらにはピーキー・ブラインダーズのような番組は、質の高い俳優の仕事を創出し、ロンドン以外で俳優業界の繁栄を維持するためにどれくらい重要ですか? この番組は北西部の才能にとって何ができると思いますか?
『ピーキー ブラインダーズ』や『ゲーム オブ スローンズ』のような番組の素晴らしい点は、世界的な魅力があるため、A リストの俳優を起用して、これらの伝説的なスポーツ選手の象徴的な役を演じる機会があることです。
アメリカやヨーロッパ全土の観客にとって、これらの物語に命が吹き込まれるのを見るのは興味深いことでしょうし、うまくいけば成功するでしょう。
コリーは 60 年間続いており、今でも勢いを保っていますが、イギリス国外では必ずしもよく知られているわけではありませんが、イギリスの伝統の定番であり、私たちの歴史についてのショーを開催することは重要です。
マンチェスター・ユナイテッドに関する番組は、マンチェスターをクラブと同じくらいスターにすることができます。
Q: これは、通常ホーリーオークスやエマーデールの背景にいるノースウェストの俳優やエキストラにとって、大きな「レベルアップ」の瞬間だと思いますか?
マンチェスター出身者をキャスティングすることで、本物らしさが生まれると思います。 アクセントが外れていると、人はそれがわかります。 そのキャラクターを信じられなくなるかもしれませんが、地元出身ならすでになまりを持っています。
北西部出身の人々にとって、このような大規模な作品で自分の筋肉を柔軟に発揮できることを示す絶好の機会です。
Q：どのようにしてジミー・グリーブス役にキャスティングされたのですか？ この番組での役を探している俳優へのアドバイスは何ですか？
この役は私の代理店を通じて私に舞い降りたものです。 7、8年くらい前だったと思います。 彼らは基本的に、ジミー グリーブスが 20 代後半だったころに似ている人を探していただけで、まだ上にもう少し髪があった頃の私がその条件に合うように思えました。
短い役ではあったが、私はその役割を楽しんだ。 1960年代の設定で、きちんとした衣装と不快な服を着てその役に足を踏み入れるのはとても楽しかったです。
私のアドバイスは、その役割についてリサーチすることです。 演技でキャラクターのどのような部分を引き出すことができますか？ 人々は、特にあなたが演じている人物をすでによく知っている場合は、期待するでしょう。 彼らはマンネリズムに注意しています。 役の大きさに関係なく、演じたい人物について研究する必要があります。
Q: キャスティングにおいてより重要なことは何ですか? あなたが描いている人物に似ていますか、それともまったく似ていませんが、その人そのもののエネルギーを持っていますか?
それは役割がどれくらい大きいかによって決まります。 私にとって、ティナとボビーにとって、必要なのは、実際にセリフがなかったので、その役を演じることだけでした。 ボビーと仲良くやっていただけのシーンだった。
もっと肉付きの良い役柄を持っている場合は、そのキャラクターが実生活で持っているエネルギーを持っている限り、そのキャラクターに似ているかどうかはあまり問題ではないと思います。視聴者はそれを期待しているからです。
彼らは、これらの大きなキャラクターに本物の、認識可能な方法で命を吹き込むことを望んでいます。 それを実現し、役に命を吹き込むのが俳優の責任です。
Q: ユナイテッドの階層構造が現実の後継者であると言う人もいます。 ノースウェストの俳優たちは、フットボールの文脈で「高額な資金が必要な」シェイクスピアの役を演じる準備ができていると思いますか?
誰もがいつもその大きくて肉厚な部位を探しています。 私たちはドラマの舞台裏のストーリー、ニュースでは必ずしも報道されないような内容を見たいと思っています。 それは人々が興味を持って視聴するものです。 それは劇的です。
あなたは、彼らが想像できないような世界への窓を見たいのです。 これは、私たちがまだ知らないかもしれない、画期的な役割を果たし、登場することが期待されている人にとって、間違いなく素晴らしい機会です。
Q：サクセッションと言えば、ブライアン・コックスはサー・アレックス・ファーガソンを演じるのに最適な候補者でしょうか？
ブライアン・コックスはサー・アレックス・ファーガソンを演じるのに最適です。 彼には哀愁があります。 彼は権威的な性格を持っています。 彼は激しさを持っています。 彼は適切なアクセントも持っています。 彼は素晴らしいでしょう。
Q: 俳優たちはロイ・キーンやサー・アレックスのようなキャラクターを演じるチャンスに飛びつき、『ヒート』のアル・パチーノのようにエネルギーを高めるだろうか？
そういった部分を演じる上では、大きいほうが良い場合もあると思います。 俳優は筋肉をしっかりと伸ばしたり、曲げたりして素晴らしい演技をすることが大好きです。
もちろん、あまり大きくなりすぎると少しメロドラマっぽくなってしまうので望ましくありませんが、それがそれに命を吹き込むのに役立つのであれば、それらは人々が見るのが大好きな種類のパフォーマンスです。
カール・アーバンの目にはそのような表情があり、ロイ・キーンと彼の身体的特徴がキャリアの後半で彼と対戦するのに適しているでしょう。 ガイ・ピアースも良い選択かもしれません。
Q: サー・アレックス役には誰を選びますか?
ピーター・カパルディを見てみましょう。 彼は本当に激しいパフォーマンスを見せてくれます。 彼は詩的に叫ぶことができます! ダッグアウトのマルコム・タッカー。 彼が私の選択でしょう。
ゲイリー・オールドマンかもしれない。 彼は誰とでも演じることができます。
Q: ジョージ・ベスト役の夢のキャスティングは誰ですか?
ポール・メスカルは争わなければなりません。
でも、私はジェイミー・ドーナンのアイデアが好きです。 彼は北アイルランド出身です。 アクセントについてあまり多くのことをする必要はないでしょう。 彼は肉体的に似ていて、目には真の強さを持っています。
ジェームズ・ノートンも良い選択かもしれません。 彼はこの役を非常に肉体的に演じてくれると思います。
シャールト・コプリーは年上のジョージ・ベストを演じるのに良い選択でしょう。 彼の険しい顔立ちはジョージに似ており、彼の偉大な性格を生き生きとさせることができます。
Q: ボビー・チャールトン卿を演じるのは誰ですか?
チャーリー・ハナムは、ボビー・チャートロン卿を演じるために私が考えた俳優です。 『モンスター』での彼の役割は非常に異なっていましたが、彼は現実のキャラクターを劇的な方法で再解釈できることを私たちに示したと思います。これは非常に重要な役割となるでしょう。
トム・ヒドルストン？ 私も彼のことを思いました。 彼はこの役に真の哀愁をもたらすだろう。
Q: マット・バズビー卿にぴったりのキャスティングは誰ですか?
実はショーン・ビーンのことを思い出しました。 彼は自分の役割に非常に大きな権威をもたらしていると思います。
ロビー・カーライル？ 彼らが別の方法で物事を進めたいとしても、彼は素晴らしいでしょう。
ヒューゴ・ウィーヴィングは俳優としてバズビーにぴったりの厳格な存在感を持っており、さらに彼の外見に一致する象徴的な後退した生え際があります。
Q: ウェイン・ルーニーを演じるのに最適な俳優は誰ですか?
トーマス・ターグースならそれに何かをもたらすことができるだろう。
私はジェームズ・ネルソン＝ジョイスという俳優と仕事をしたことがあり、『リトル・ボーイ・ブルー』でも一緒に仕事をしました。 彼は非常に才能のある俳優であり、それ以来いくつかの役を演じています。 彼はリバプール出身なのでアクセントを付けることができますし、それをやり遂げる身体的特質も持っていると思います。 彼は本当に素晴らしいウェイン・ルーニーになると思います。
Q：デビッド・ベッカムについてはどうですか？
デビッド・ベッカムはキャスティングが最も難しい役だと思います。
デビッド・ベッカム本人以外に、俳優として彼に似ている人、あるいは彼を魅了するようなパフォーマンスを披露できる人を考えるのは本当に難しいです。
タロン・エガートンかな？ エルトン・ジョンを演じる上での彼の仕事は傑出したものだったと思います。 彼は素晴らしい俳優であり、世界的なスーパースターに成長する労働者階級の子供としてベッカムを演じることに興味深いエネルギーをもたらしています。
Q: ライアン・ギグスを演じられるのは誰ですか?
キット・ハリントンは似ていて演技力があるので、彼が良い選択になると思います。
Q: エリック・カントナやデヴィッド・ベッカムが本人役で番組に出演することは、制作の手間を省くのでしょうか?
それはかなりメタ的な内容になるでしょう。 自分自身を演じるには、カメラに向かってウインクしすぎです。
もしかしたら別の役でカメオ出演して、その後彼らはいなくなるかもしれないが、彼らはマンチェスター・ユナイテッドの歴史におけるアイコンなので、番組に登場するのを見るのは素晴らしいことだろう。 人々は彼らがそのように見えるのを見るのを楽しむだろうと思います。
Q: クリスティアーノ・ロナウドは、自身の俳優としてのキャリアを開始するためにハリウッドに移る可能性があるとされていますが、このプロジェクトに参加するためにマンチェスターに戻るのはさらに理にかなっていますか?
ハリウッドは興味深いキャリアチェンジになるだろう。 彼は年齢を重ねるごとにどんどん若くなっているように見えるので、もしかしたらクラブに来た10代の頃でも自分でプレーできるかもしれない？ 見てみましょう。 私たちは彼の本当の演技を見たことがないと思います。
Q: 彼の多才さと地元のルーツを考えると、スティーブ・クーガンには必ずどこかで役割があるのでしょうか?
スティーブ・クーガンもファーギー役にぴったりだと思います。
彼は優れた物真似なので、間違いなくサー・アレックス・ファーガソンが持つ適切なエネルギーをもたらすことができるでしょう。 彼は即興演奏も得意です。 それはうまくいくかもしれません。
スティーブ・クーガンがジミー・サヴィルを演じていたとき、私は彼とのシーンを演じましたが、彼の目を見ることはできませんでした。 あまりにも多すぎた。 実際にサヴィルと一緒に部屋にいるような気分でした。 彼の存在はとても奇妙だった。 私はそのシーンでバーテンダーを演じただけでしたが、それは正気の沙汰ではありませんでした。
そのようにしてサヴィルのようなキャラクターの本質を捉えることができれば、彼は誰でも演じることができ、そのような役を演じるには多くのボールが必要です。 サー・アレックス・ファーガソンを本来のプレーをするためにもボールが必要だ。
Q: ルイ・ファン・ハールはマンチェスター・ユナイテッドの最近の監督の中で最も複雑なキャラクターの一人だが、誰が彼の人間としてのあらゆる側面を表現できるだろうか?
ステラン・スカルスガルドが大好きです。 彼は、地球上の他の誰にもできない何かを自分の役にもたらします。 彼はその役割にも100％の力を発揮するだろう。 彼がルイ・ファン・ハールをキャラクターとして再現できるかどうかは分からない。 彼はこの機会を利用して何か面白いことをするだろう、それは確かだ。
Q: デビッド・モイーズとジョゼ・モウリーニョの完璧なキャスティングは誰ですか?
ジョゼ・モウリーニョの場合、私はジュード・ロウを選びました。 アクセントをうまくつけるだけで済みます。
デビッド・モイーズ、ジョン・ハンナの場合。 彼は少し似ていて、アクセントがあると思います。
Q: スポーツスターから俳優になった人と仕事をしたことがありますか? その本物らしさをショーにもたらしてくれるのを誰が見たいですか?
私はサッカー選手から俳優になった人と仕事をすることに喜びを感じませんでした。 私は有名なサッカー選手と広告に出演したことがありますが、彼は私が連れてこられる前にそのシーンを撮影したため、彼はおそらく 30 分しか撮影しませんでしたが、私は 8 時間撮影しました。
サッカー選手だった俳優はヴィニー ジョーンズだけだと思います。 彼は非常に興味深い性格で、彼が演じるすべての役に非常に直接的なエネルギーをもたらします。 ただし、彼がマンチェスター ユナイテッドに関する番組を行うことを検討するかどうかはわかりません。
Q: サッカー選手としてプレーする際に避けるべき間違いは何ですか?
サッカーができないのに、できるふりをしないでください。
サッカー選手には特定の動き方があります。 彼らはサッカーのピッチ上で存在感を示し、威張っていました。 それがなければ、人々はあなたがサッカー選手として、特に史上最高のサッカー選手として真剣にプレーすることを真剣に受け止めてくれません。
私の役割はそれほど大きくなかったので、ジミー・グリーブスならうまくいくと思います。 大規模なセットピースを撮影する場合は、身体的なパフォーマンスを発揮する方法を知っているか、それができるスタントマンに道を譲る必要があります。
Q: あなた自身はサッカーファンではないかもしれませんが、サッカーに関する番組に出演する俳優にとって、ドラマやストーリーの中で何が興味深いのでしょうか?
サッカー選手の背後にいる人物を知る機会だと思います。
ピッチ上で見られるものを超えて、彼らの生活を垣間見ることができます。なぜなら、それは見ることのできない側面だからです。 人々はそのようなことに本当に興味を持っています、特にサッカーのピッチ上の大きなキャラクターに。
たとえあなた自身がサッカーファンでなくても、その才能のおかげで人生よりも大きなキャラクターを演じる素晴らしい機会ですが、カメラ、新聞、報道機関の前ではまったく異なるキャラクターになる可能性があります。
Q: 近年のクラブの苦戦を考えると、この番組はゲーム・オブ・スローンズのようにうまく始まり、悪く終わる可能性はありますか?
ショーを始めるときは、どうなるかわかりませんが、突然大成功を収め、それを継続し、それを維持しなければならないというプレッシャーがありますが、多くの場合、ショーは伝えるべきストーリーが尽きてしまいます。
現実の人々を追跡するものに取り組んでいる場合は違うと思います。フィクションの番組よりも引き出すものがたくさんあり、自然に途切れてしまうからです。 現代に到達したら、それで終わりです。 さらに 10 ～ 20 年、またはその他の期間保留してから、さらに多くのストーリーを語ります。
その点ではもう少し余裕があったため、『ザ クラウン』は大成功を収めました。十分な時間をかけて別の部分に焦点を当てていたら、現代に到達できない可能性があります。
特定の時代が他の時代よりも魅力的であるということについても言うべきことがあります。そのため、ドラマが豊富な時代や特定の人物に焦点を当てたいと思うのは明らかです。 マンチェスター ユナイテッドの世界とその歴史は彼らの魅力だと思います。 彼らはやりたいだけのことをすることも、少しだけすることもできます。
Q: 1960 年代のキャストで、チェルシーまたはスパーズの試合にジミー グリーブスが必要な場合、その役を再演するために帽子に名前を入れますか?
彼の立場に足を踏み入れるのが本当に楽しかったです。 このような役割は、それほど頻繁に起こるものではありません。 彼らがショーにジミー・グリーブスを出演させたいなら、私は間違いなく帽子をリングに投げるでしょう。 彼と再び対戦するチャンスがあるかどうかは誰にも分からない。
Q: ライオンズゲートは、『ジョン ウィック』などの映画の迫力あるアクションで知られています。 私たちはサッカーの試合のより「映画的な」バージョンを見ることになるのでしょうか?
彼らは間違いなく行動の仕方を知っています、それは確かです。 適切なスタントを導入し、説得力のある方法でアクションを撮影できれば、ショーにさらなるレベルの重みと信頼性が追加されます。 結局のところ、これはフットボール クラブに関する番組です。
彼らが適切なエネルギーを持ったフットボールのシーンでそれをやり遂げることができれば、それは本当のスペクタクルになるでしょう。なぜなら、私たちはこれまでテレビでより少ない予算でそれを実際に見たことがなかったからです。
面白い角度でしょうね。 それが彼らが選択する角度であるかどうかは、私にはわかりません。
Q：「特別な」サーキットをよく知っている人として、ジェド・マーキュリオのロッカールームシーンの背景に立つことを望んで、現在ジムやトレーニング場に通っている地元の若者が何人いると思いますか？
優れたサッカー選手でもある俳優を私はあまり知りませんが、彼らは確かに存在し、そのような機会に飛びつくと確信しています。
演じている人物と同じ体格であることは間違いなく重要です。
サッカー エイドの試合を振り返って、どの俳優がピッチ上でのパフォーマンスに実際に感銘を受けたかを見極めるべきではないでしょうか。
Q: ヴィクトリア・ベッカムとコリーン・ルーニーのどちらを演じるかのキャスティングは、選手のキャスティングよりもさらに大きな影響を与える可能性がありますか?
多くの場合、男性役よりも女性役のほうが肉付きがよいため、このような番組では適切なキャスティングを行うことが非常に重要です。
最高のドラマをもたらすのはこれらの役割であるため、男性の選手やマネージャーと同様に女性のリードを適切に配置することが重要です。
私ならコリーン・ルーニーの代わりにジョディ・カマーを選びます。 彼女は間違いなくこの役にたくさんのエネルギーをもたらすでしょう、そして彼女にはアクセントがあります。
ジェマ・アータートンは素晴らしいヴィクトリア・ベッカムになれると思います。
Q: スクリーンから離れて、キャリアの中で他に何をしていましたか?
私は三部作の本を書きました。 これらは昨年発売され、非常に順調に売れています。
それはマグナス・パウエル三部作と呼ばれています。 これは SF アクション アドベンチャーです。 ハリー・ポッターとマトリックスとX-メンが出会ったと考えてください。 私が十代の頃に夢中になっていたものすべて。
また、海賊についてのミュージカルも書いており、現在その準備を進めているところです。 いつも忙しくするためにたくさんのことが起こっている
